Phân biệt sự khác biệt bill, invoice và receipt

Bill cũng có điểm tương đương nghĩa như invoice, chỉ khác là bill sử dụng với nghĩa thông thường còn invoice là một trong biên lai thanh toán dùng trong thủ tục chính thức (formal).

Bạn đang xem: Hóa đơn trong tiếng anh

1.BILL

Một vài ví dụ về Bill

Telephone bill, gas bill, heating bill = Hoá đơn thanh toán tiền điện, hơi đốt và lò sưởi.You havent paid the phone bill, have you? = các bạn chưa trả tiền điện thoại cảm ứng thông minh phải không?The bill for the repairs of the washing machine came to $120 = Hoá đơn sửa vật dụng giặt là $120.

* Một vài điểm biệt lập của Bill so với invoice cùng receipt.


Ðó là bill = lịch trình giải trí. Theres a horror double bill on TV = có hai chương trình kinh dị thường xuyên trên TV.Bill là tờ giấy bạc. A five-dollar bill = tờ giấy tệ bạc 5 đô-la.Bill còn có nghĩa là bảng quảng cáo: billboard.Bill = dự luật.

Congress is considering a bill to lớn amend the Labor Law = Quốc Hội sẽ xét rất có thể đề ra một dự chính sách sửa bộ phương pháp Lao Ðộng.

To bill = gửi hoá đối chọi để xin trả chi phí sau.

I cant pay for the books now. Can you bill me later? = Tôi thiết yếu trả mấy cuốn sách ngay lập tức bây giờ. Ông/bà phấn kích gửi hoá đơn thanh toán cho tôi được không?This long-distance call will be billed to lớn your home phone number = Cú điện thoại cảm ứng thông minh viễn liên này sẽ được tính vào số điện thoại cảm ứng thông minh ở nhà đất của bạn.

Billing address = địa chỉ cửa hàng để biên lai của hãng credit thẻ (thẻ cài đặt chịu) gửi cho bạn khi bạn mua một sản phẩm bằng thẻ mua chịu để các bạn trả.Billable hours = số giờ công cụ sư tính thù lao nhằm thân nhà trả, lý lẽ sư phí.

=> Bill là danh trường đoản cú và rượu cồn từ. Invoice cũng vậy. Receipt là danh từ mà lại thôi.


*

Tham khảo thành ngữ giờ đồng hồ anh vơi trường đoản cú bill

Fit the bill = đúng giống như ý các bạn muốn.You want a good book for children? This book will fit the bill = bạn có nhu cầu mua một cuốn truyện sách mang lại thiếu nhi ư? Cuốn này rất hợp với ý chúng ta muốn.

II. INVOICE:

Invoice: danh sách liệt kê từng món sản phẩm & hàng hóa được chào bán hay thương mại & dịch vụ được tiến hành cùng giá bán cả: hóa đơn, danh 1-1 hàng.Invoice the order = có tác dụng hóa đơn các món hàng để yêu ước thanh toán.Invoice somebody for an order = giữ hộ hoá đơn cho ai xin giao dịch những món hàng sẽ đặt.=> Trên invoice, không giống với bill, ta còn thấy quanh đó hàng liệt kê từng món mặt hàng hay các bước làm, ngân sách phần, còn thêm chi tiết như số sở thuế cấp cho hãng sản xuất (tax number), tuyệt số tài khoản hãng dành cho thân chủ để tính tiền còn dùng như số làm hồ sơ (customer tài khoản number). Trên hoá đối kháng bill thường không có cụ thể này.

III. RECEIPT:

Receipt : giấy biên dìm làm vật chứng (đã nhận tiền hay như là 1 món đồ gia dụng gì khác), biên lai, hành vi nhận được.Get a receipt for your expenses = Hãy rước biên lai hồ hết khoản chi phí (trong trường hợp này, receipt cũng thuộc nghĩa như bill).* Receipts = khoản thu; net/gross receipts = các khoản thu nhập ròng/ tổng các khoản thu nhập (expenses: khoản chi).=> Phân biệt: Payment is due 10 days after receipt of the invoice = trong tầm 10 ngày sau khi nhận hoá đơn, xin trả tiền.Can I have the bill (hay check), please? = Xin cho phiếu tính tiền món ăn uống (hỏi người ship hàng ở quán ăn sau khi ăn xong).The President has threatened to lớn veto the bill (đạo dự nguyên tắc đã được Quốc Hội thông qua để Tổng thống ký) = Tổng thống nạt sẽ tủ quyết dự quy định nếu được nhì viện thông qua. => invoice và bill thường được sử dụng giống nhau, nhưng cũng đều có phần như thế nào khác. Sau thời điểm mua một món hàng, người mua trả tiền và nhận một biên nhận gọi là bill; nếu như là hoá đơn yêu cầu trả sau thời điểm đặt tải món hàng, tốt dịch vụ dứt rồi do đó invoice trang nghiêm hơn cần sử dụng invoiceYou will be invoiced as soon as the work is done = ngay lập tức sau khi quá trình làm hoàn thành chúng tôi vẫn gửi hoá đối kháng xin giao dịch thanh toán tới quí vị (trong câu này rất có thể thay invoiced bằng billed).


*

Creepy dịch là gì

Từ: creepy /kri:pi/tính từrùng mình, sởn gáy, sởn gai ốc, có tác dụng rùng mình, làm cho sởn gáy, ...


*

Tiềm năng phi thường là gì

Tóm Tắt Sách : Đánh Thức bé Người khác thường Trong chúng ta - tuyệt kỹ Làm ngộ ra Tài Năng, Khí hóa học Thiên Tài, khác người Đang Ngủ Say trong BạnVề tác ...

Xem thêm: Nhượng Quyền Thương Hiệu Cafe, Top 9 Mô Hình Giúp Bạn Hái Tiền Triệu


*

Lazy nghĩa giờ Việt là gì

Ý nghĩa của từ khóa: lazy English Vietnamese lazy * tính trường đoản cú - lười biếng, lười nhác ...


Giáo an mặt trời, mặt trăng và các vì sao

Bài soạn công ty đề: khía cạnh trăng, khía cạnh Trời và các vì saoBạn sẽ xem bạn dạng rút gọn gàng của tài liệu. Xem và cài ngay bản đầy đầy đủ của tư liệu tại đây (50.79 ...


Brown hiểu là gì

Từ: brown /braun/tính từnâubrown papergiấy nâu gói hàngrám nắng và nóng (da)danh từmàu nâuquần ...


Find v3 là gì

ContentsQuá khứ của đụng từ Find là gì?Cách phân chia thì với cồn từ FindFind là một trong những động từ bỏ bất quy tắc được sử dụng rất nhiều trong giao ...


Put something into perspective là gì

1. Bạn hiểu perspective là gì trong tiếng Anh?Trong giờ Anh, chắc không ít lần câu hỏi perspective là gì hiện hữu trong đầu các bạn khi bọn họ khi đứng trước ...


Thụ thể tiếng Anh là gì

Trong hóa sinh (biochemistry) cùng dược học (pharmacy), loại thụ thể là phân tử protein nằm trên màng của tế bào hay phía trong tế bào hóa học của tế bào cơ mà nhận ...


Chi tầm giá gián tiếp trong tạo ra là gì

Chi tầm giá gián tiếp của nội dung dự toán xây dựng bao hàm những túi tiền quy định tại Điểm b Khoản 2 Điều 8 Thông tứ 09/2019/TT-BXD, rõ ràng như sau:- giá thành ...


Under the sheet tức thị gì

Ngôn ngữ nào cũng có một tập hợp các thành ngữ, các từ dùng để ám chỉ nghĩa trơn thay vì nghĩa black trực tiếp. Khi học tiếng Anh, câu hỏi hiểu biết những ...


Hỏi ĐápLà gì
Evicted là gì

Từ: eviction /i:vikʃn/danh từsự xua đuổi (ai) (khỏi nhà ở, đất đai...)(pháp lý) sự đem ...


Hỏi ĐápLà gì
Multiplication phát âm là gì

Tiếng AnhSửa đổiCách vạc âmSửa đổiIPA: /ˈməl.tə.ˌplɑɪ/Ngoại rượu cồn từSửa đổimultiply ngoại rượu cồn từ /ˈməl.tə.ˌplɑɪ/Nhân lên, có tác dụng bội lên, làm tăng ...


Hỏi ĐápLà gì
Chữ X trong giờ đồng hồ Anh gọi là gì

Quang Nguyen


Hỏi ĐápLà gìHọc TốtTiếng anh
Respond danh từ bỏ là gì

Ý nghĩa của trường đoản cú khóa: response English Vietnamese response * danh từ - sự trả lời - sự đáp lại, ...


Gạch dưới thành phần trả lời câu hỏi ở đâu

Gạch dưới thành phần câu trả lời câu hỏi Ở đâu? vào phiếu học tập3.Gạch dưới thành phần câu trả lời thắc mắc Ở đâu? trong phiếu học tập tậpCâu 1: ...


Thế như thế nào là giá chỉ điều chỉnh

Điều chỉnh giá (tiếng Anh: Correction) trong đầu tư là hiện tượng giá kinh doanh thị trường chứng khoán sụt giảm từ 10% trở lên so với mức đỉnh cách đây không lâu nhất của ...


Nhầm lẫn cùng với ai kia tiếng Anh là gì

Nhầm lẫn là một trong những hoạt động ở bản của con tín đồ ý duy nhất sai sót trong việc phân biệt và hiểu một ai kia hoặc một cái gì đó, mặc dù thế vẫn ...


5 năm kia tiếng Anh là gì

Dưới đây là một vài câu nói trong giờ Anh liên quan đến thời gian.Ngàythe day before yesterdayhôm kiayesterdayhôm quatodayhôm naytomorrowngày maithe day after tomorrowngày ...


To whom tức thị gì

For Whom Là Gì For Whom How tức là GìNgày nay, kết cấu tiếng Anh đang được đơn giản dễ dàng hóa đi không hề ít nhằm tạo thành sự thuận lợi hơn cho người sử dụng. Cùng ...


Heterosexual tức là gì

heterosexualCùng tò mò định nghĩa và ý nghĩa sâu sắc và cách dùng của từ: heterosexual+ Adjectivebị lôi cuốn về giới tính, tình dục với những người khác giới+ Nounmột ...